四仙散

出自「回春」

四仙散

回春 出处:《回春》卷六

功效主治

原文

①《回春》:妇人白带。②《郑氏家传女科万金方》:经水过期而白带者。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

苍术一两(酒浸,去黑皮,炒干)、白芷、川芎、大附子(面包煨,去皮脐)各五钱

现代用量转换
苍术 一两 约30g (酒浸,去黑皮,炒干) 白芷 五钱 约15g 川芎 五钱 约15g 大附子 五钱 约15g (面包煨,去皮脐)

炮制说明

苍术 酒浸,去黑皮,炒干

将苍术用黄酒浸泡至透,取出后刮去表面的黑色粗皮,切成薄片,放入热锅中用文火炒至干燥微黄,放凉备用。

目的酒浸可增强苍术的升散和祛湿作用,去黑皮能减少杂质,炒干可缓和燥性,避免伤胃。

大附子 面包煨,去皮脐

将大附子用湿面包裹,放入火灰或热锅中煨至面皮焦黑、附子熟透,取出剥去面皮,削去外皮和脐部(根须),切片晒干。

目的面包煨可降低附子的毒性,去皮脐能进一步减毒,使药性温和,避免中毒。

用法用量

原文

上为末。每服五分,空心好酒调下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。

苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。