出自「直指附遗」
诸风痪疭，不能语言，心忪健忘，恍惚去来，头目晕眩，胸中烦郁，痰涎壅塞，抑气攻心，精神昏愦；心气不足，神志不定，惊恐怕怖，悲忧惨蹙，虚烦少睡，喜怒不时，或发狂癫，神情昏乱；及小儿惊痫，惊风抽搐不定；及大人暗风，并羊癫、猪癫发叫。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
朱砂一两、珍珠二钱、南星一两、麻黄（去根节）、白附子（炮）、雄黄、龙脑各半两、琥珀三钱、僵蚕（炒）、犀角（镑）、麦门冬（去心）、枳壳、地骨皮、神曲、茯神、远志（去心）、人参、柴胡各一两、金箔一薄片、牛黄三钱、天麻半两、脑子少许、麝香少许、胆矾半两、牙消四钱、毫车、天竺黄、防风、甘草、桔梗、白术、升麻各一两、蝉退半两、黄芩二两、荆芥二两
去除麻黄根部和茎节部分，只保留茎枝，洗净后切段备用。
目的麻黄根和节有止汗作用，去除后能增强发汗解表的功效，避免止汗影响药效。
将白附子用武火急炒至表面微黄、鼓起，或与姜汁共煮后切片干燥。
目的炮制可降低白附子的毒性，缓和药性，增强祛风痰、定惊搐的作用。
将僵蚕放入热锅中，用文火炒至表面微黄、有焦香气，取出放凉。
目的炒制能降低僵蚕的腥臭味，增强祛风定惊、化痰散结的作用。
将犀角用锉刀或镑片工具刮成薄片或细粉。
目的镑成薄片或细粉便于煎煮时有效成分溶出，提高药效。
将麦门冬用清水润软，除去中间的木质心，晒干备用。
目的去心可避免引起心烦不适，使药性更平和，增强养阴润肺、清心除烦的效果。
将远志用清水润软，除去中间的木质心，晒干备用。
目的去心可减少对咽喉的刺激，增强安神益智、祛痰开窍的作用。
上为细末，炼蜜为丸，如弹子大。每服一丸，薄荷汤化下，不拘时候。更加川乌（炮，去皮脐）、姜制半夏、白芷、川芎各一两，猪牙皂一两，和前药丸服，尤妙。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
地骨皮：甘，寒。归肺、肝、肾经。凉血除蒸，清肺降火。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
白附子：辛，温；有毒。归胃、肝经。燥湿化痰，祛风止痉，止痛，解毒散结。
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
珍珠：甘、咸，寒。归心、肝经。安神定惊，明目消翳，解毒生肌，润肤祛斑。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
胆矾：酸、辛，寒；有毒。归肝、胆经。涌吐痰涎，解毒收湿，祛腐蚀疮。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
外感风寒，内蕴痰热，痰气喘急，咳嗽。①《直指附遗》：痰气喘急。②《育婴秘诀》：小儿哮喘，因感寒而得之，恶寒发热，面赤唇红，鼻息不利，清便自调。③《片玉心书》：小儿咳嗽初起，夹风寒外感者。④《寿世保元》：外邪在表，无汗而喘者。⑤《景岳全书》：风寒所感，热痰喘急。⑥《金鉴》：暴喘。因寒邪客于肺俞，寒化为热，闭于肺经，胸高气促，肺胀喘满，两胁煽动，陷下作坑，鼻窍煽张，神气闷乱。
一切肿毒及杨梅痈漏，恶疮，风气骨节疼痛，痞气积块，坐闪腰痛。
痈疽。
诸风气、历节，插腿风。
翻胃吐痰，胸满肋痛，嘈杂吐涎。
心虚手振。
