出自「外台」
（1）《外台》引《删繁方》：上焦热，牵肘挛心痛，喘咳短气，动而好唾。（2）《圣惠》：上焦虚热，胸背连心痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大枣三十枚、杏仁三两（去皮尖）、人参三两、紫菀二两、萎蕤三两、麦门冬三两（去心）、百部三两、通草三两、石膏八两、五味子一两、羊肾三枚（去膏）、麻黄三两（去节）
将杏仁用沸水浸泡片刻，捞出搓去种皮，并去除尖端胚芽，晒干。
目的去皮尖以降低毒性，减少苦味，缓和润肠作用。
将麦冬用温水浸泡至软，抽去中间木质心，洗净。
目的去心可避免心烦等副作用，增强养阴润肺的功效。
将羊肾剖开，去除内部的白色筋膜和脂膏，洗净。
目的去膏以去除腥臊气味和多余油脂，避免滋腻碍胃。
去除麻黄的根节及木质部分，只保留草质茎，洗净。
目的去节以去除止汗成分，使麻黄专于发汗解表，发散力更纯。
上切。以水一斗，煮取二升五合，去滓，下蜜三合，生姜汁三合，淡竹沥三合，更上火煎取三升，分三服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
通草：甘、淡，微寒。归肺、胃经。清热利尿，通气下乳。
百部：甘、苦，微温。归肺经。润肺下气止咳，杀虫灭虱。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
