出自「圣济总录」
霍乱吐泻,四肢厥冷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香薷(去梗)二两半、草乌头(浸,切,去皮脐,晒干)二两(入盐三两同炒乌头黄褐色,去盐不用)藿香(去梗,焙)二两、黄连(去须,以吴茱萸二两同炒黄连,去茱萸不用)二两
去除香薷的茎梗,只保留叶片部分,洗净后备用。
目的去梗可减少粗纤维,使药效更集中,口感更佳。
将草乌头用水浸泡至透,切成薄片,去除外皮和脐部(根茎连接处),晒干备用。
目的浸泡和去皮脐可降低毒性,切片后更易煎出有效成分,晒干便于保存。
去除藿香的茎梗,只保留叶片,然后放入锅中用小火焙干至微黄,取出放凉。
目的去梗使药效集中,焙干可增强芳香化湿、止呕的作用,并便于粉碎。
去除黄连的须根,取黄连与吴茱萸(各二两)一同放入锅中炒至微焦,筛去吴茱萸,只保留黄连。
目的吴茱萸炒黄连可缓和黄连的苦寒之性,增强清热燥湿、止呕止泻的作用,同时减少对胃肠的刺激。
上为粗末。每服三钱匕,以水二盏,加酒半盏,同煎至一盏,去滓,用新汲水沉冷顿服。相次四肢暖,吐泻定。病轻每服一二钱匕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香薷:辛,微温。归肺、脾、胃经。发汗解表,化湿和中,利水消肿。
黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。