出自「外台」
①《外台》引《延年秘录》：冷痃癖气，发即痃气急引膀胱痛，气满不消食。②《圣济总录》：息积。胁下气逆妨闷，岁久不已。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桔梗四分、枳实四分（炙）、鳖甲四分（炙）、人参四分、当归四分、桂心三分、白术四分、吴茱萸三分、大麦蘖六分、干姜四分、甘草五分（炙）
将枳实放在铁板上或锅中，用文火加热，不断翻动，炒至表面微焦、颜色加深，取出放凉即可。
目的炙后能缓和枳实的破气作用，减少对胃肠的刺激，同时增强行气消痞的效果。
将鳖甲用醋或酒浸泡后，放在火上烤或炒至表面微黄、酥脆，取出捣碎备用。
目的炙后能增强鳖甲软坚散结、滋阴潜阳的作用，同时便于粉碎和煎出有效成分。
将甘草片放入锅中，用文火加热，炒至表面微黄、略带焦斑，取出放凉。
目的炙甘草能增强补脾益气、缓急止痛的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服十丸，酒送下，一日两次。稍加至二十丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
鳖甲：咸，微寒。归肝、肾经。滋阴潜阳，退热除蒸，软坚散结。
久心痛，腹满，并痰饮不下食。
热扰心营，神昏谵语，斑色紫黑，舌绛起刺；热入血分，吐血，衄血，尿血，便血；蓄血发狂，漱水不欲咽，胸中烦痛，自觉腹满，大便色黑。❶《外台》引《小品方》：伤寒及温病，应发汗而不发之，内瘀有蓄血，其人脉大来迟，腹不满，自言满者；及鼻衄吐血不尽，内余瘀血，面黄，大便黑者。❷《景岳全书》引《局方》：劳心动火，热入血室，吐血衄血，发狂发黄，小儿疮痘血热。❸《卫生总微》：小儿脏腑蕴热，积毒发泻，斑疮稠密，脓血大盛，狂躁发渴，咽嗌不利，遍身溃烂，苦无全肤，不能转侧，疼痛不任。❹《杨氏家藏方》：小儿疮疱出足，壅盛喘急，浸淫
心下切痛引背，胸下蓄气，胃中有宿食。
淋病，体气热，小便涩，出处酸洒。
老小心气不足，虚弱，时苦小语，劳则剧；及风邪百病。
伤寒六七日不解，寒热往来，胸胁苦满，默默不欲饮食，心烦喜呕。寒疝腹痛。
