出自「直指」
水饮气分证。气为饮隔，痞满腹鸣，骨痛冷痹。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
辣桂三两、白术、麻黄（去节）、细辛（去苗）、甘草（炒）各二两、枳壳（制）干姜（炮）各一两半
去除麻黄根部的节（节部有止汗作用），只保留茎部，洗净后切段备用
目的去节是为了避免麻黄节部的止汗作用影响发汗解表的功效，使药效更专一
去除细辛的叶苗部分，只保留根茎，洗净后切段备用
目的去苗可减少细辛的毒性，同时使药效更集中于根茎的温经散寒作用
将甘草放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉
目的炒制后甘草的补脾和胃作用增强，同时缓和药性，减少生甘草的凉性
将枳壳用麸皮炒至微黄，或根据具体制法（如蜜炙、醋炙等）处理，此处按常规麸炒处理：将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入枳壳快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉
目的制枳壳可缓和其破气作用，增强行气宽中、消胀除满的效果，减少对胃肠的刺激
将干姜放入热锅中，用武火急炒至表面焦黑色、内部棕褐色，或直接放在火上烤至表面焦黑，取出放凉
目的炮干姜（即姜炭）能增强温中散寒、回阳通脉的作用，同时减少辛散之性，更适用于寒凝气滞
上为散。每服三钱，水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
