出自「仙传外科集验方」
流注，痈疽，发背，伤折。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
何首乌（不犯铁）、当归、木通（去皮节）、赤芍药（炒）、白芷、茴香（炒）、土乌药（炒）、陈枳壳（麸炒，若恶心，姜汁炒）、甘草各等分
何首乌忌铁器，处理时需用竹刀或陶瓷刀刮去外皮，切片或切块，避免接触铁质工具，以防药效降低或产生不良反应。
目的何首乌与铁器接触会发生化学反应，导致药性改变，可能引起恶心、腹泻等副作用，故需避免铁器以保持药效安全。
将木通药材表面的粗皮和节部去除，只保留内部木质部分，清洗干净后切片或切段备用。
目的去皮节可除去杂质和非药用部分，使药效更纯净，同时减少对胃肠的刺激。
将赤芍药放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄或颜色加深，取出放凉。
目的炒制可缓和赤芍药的寒凉之性，减少对脾胃的刺激，同时增强活血化瘀的作用。
将茴香放入热锅中，用文火翻炒至微黄、有香气逸出，取出放凉。
目的炒制能增强茴香的温中散寒、理气止痛作用，同时减少其辛散之性，避免耗气。
将土乌药放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄或颜色加深，取出放凉。
目的炒制可缓和土乌药的燥烈之性，减少对胃肠的刺激，同时增强行气止痛的效果。
麸炒：将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入枳壳快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉。若患者有恶心症状，则改用姜汁炒：将生姜榨汁，与枳壳拌匀，闷润后放入热锅中炒干。
目的麸炒能健脾和中、缓和枳壳的行气破气之力，减少对胃肠的刺激；姜汁炒则增强止呕和胃的作用，适用于恶心患者。
上药，水、酒、汤使，随证用之，水、酒相拌亦可，唯流注加独活。每服四钱，病在上，食后服；病在下，食前服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
何首乌：苦、甘、涩，微温。归肝、心、肾经。制何首乌：补肝肾，益精血，乌须发，强筋骨，化浊降脂。生何首乌：解毒，消痈，截疟，润肠通便。
