出自「种痘新书」
痘后余毒,痘疖肿硬。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生南星八钱、生半夏一两、郁金五钱、生大黄一两、姜黄五钱、白芷五钱、苍术五钱
上为末。先刺去恶血,然后用醋调敷患处四围,留口莫敷,令出毒气。将四围之毒赶聚一团,再用膏药贴之,拨尽脓汁而自愈矣。内服调元固本,排脓解毒之剂。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
郁金:辛、苦,寒;归肝、胆、心、肺经。活血止痛,行气解郁,清心凉血,利胆退黄。
姜黄:辛、苦,温。归肝、脾经。活血行气,通经止痛。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。