出自「圣惠」
产后虽久,体力尚虚,月候不调,或多或少,脐腹疼痛,面色萎黄。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
肉桂一两半(去皱皮)、延胡索三分、熟干地黄三分、没药半两、当归半两(剉,微炒)、菴䕡子三分、牛膝半两(去苗)、干漆半两(捣碎,炒令烟出)、琥珀半两、麒麟竭半两
去除肉桂表面的粗皮(皱皮),刮净后切片或捣碎备用。
目的去皱皮可减少燥烈之性,使药性更温和,避免刺激肠胃。
将当归切碎(剉),放入锅中用小火微炒至表面微黄,取出放凉。
目的微炒能增强当归的活血调经作用,同时缓和其滑肠之性。
去除牛膝的苗(地上茎叶部分),只保留根部,洗净切片。
目的去苗可避免非药用部分混入,确保药效集中于活血通经、补肝肾。
将干漆捣碎成小块,放入锅中用小火炒至冒烟(烟出),取出放凉。
目的炒至烟出可降低干漆的毒性,缓和其破血逐瘀之力,减少对胃肠的刺激。
上为细散,每服二钱,食前以温酒调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
肉桂:辛、甘,大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳,散寒止痛,温通经脉,引火归元。
延胡索:辛、苦,温。归肝、脾、心经。活血,行气,止痛。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
琥珀:甘,平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神,活血散瘀,利尿通淋。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。