出自「全国中药成药处方集」
小儿夜啼，发热惊恐，痰喘气促，及急惊风，手足搐搦，角弓反张。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天麻、钩藤、僵蚕各二两、蝉衣一两、麻黄五钱、细辛三钱、桂枝一两、琥珀一两五钱、沙参一两、薄荷六钱、槟榔一两、胡黄连、雄黄（飞）各五钱、川贝母、枳壳、胆南星各一两五钱、广木香、沉香各一两、全蝎三钱、法夏、杏仁各一两五钱、白附子八钱、防风、天竺黄各一两五钱、使君子一两、蟾酥五钱、牵牛子一两、熟大黄二两、冰片一钱六分、西牛黄、芥子各五钱、广陈皮一两五钱、麝香一钱六分、云黄连五钱、朱砂（水飞）十两五钱
上为极细末，水泛为丸，如芥子大，朱砂为衣。四个月内小儿，每服二粒至五粒；五个月至一岁，每服五粒至七粒；一岁至二岁服十粒；三岁至五岁，每服十五粒；五岁至十岁，每服二十粒，根据病情轻重，每日服一次或三次，温开水化服。幼儿服此药时，宜先检视口腔，如牙龈上发现粟粒形水泡，即以软绸开水洗净，去其恶血，然后服此丸药。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
桂枝：辛、甘，温。归心、肺、膀胱经。发汗解肌，温通经脉，助阳化气，平冲降逆。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
胡黄连：苦，寒。归肝、胃、大肠经。退虚热，除疳热，清湿热。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
牵牛子：苦，寒；有毒。归肺、肾、大肠经。泻水通便，消痰涤饮，杀虫攻积。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
使君子：甘，温。归脾、胃经。杀虫消积。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
白附子：辛，温；有毒。归胃、肝经。燥湿化痰，祛风止痉，止痛，解毒散结。
芥子：辛，温。归肺经。温肺豁痰，利气散结，通络止痛。
川贝母：苦、甘，微寒。归肺、心经。清热润肺，化痰止咳，散结消痈。
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
钩藤：甘，凉。归肝、心包经。息风定惊，清热平肝。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
全蝎：辛，平；有毒。归肝经。息风镇痉，通络止痛，攻毒散结。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
蟾酥：辛，温；有毒。归心经。解毒，止痛，开窍醒神。
