出自「古今医鉴」
小儿痘疹。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川芎六两、当归六两、升麻六两、甘草六两
上为细末，取东流水煎三次，每次用水三碗，文武火煎至一硫半，滤下又煎二次，共收药水四碗半听听用；又用好朱砂四两，以绢袋悬入瓷罐，加前药水封固，水煮尽为度；取出培干为本，以纸罗过听用；再将糯米二三合以纸包紧，外用黄泥固济，入火练红冷定，打碎，取米黄色者研末。每服以朱砂末一钱，米末一钱，炼蜜二匙，好酒二匙，白沸汤一小钟，共一处调匀，用茶匙喂尽取效。痘疹即起，服之可令不出；若见标者，服之毒气即散；陷者，服之即起。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
