出自「医学发明」
《卫生宝鉴》：打仆损伤，伤折疼痛不可忍。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川乌头（炮）、草乌头（炮）各一两、五灵脂、木鳖子（去壳）、骨碎补、威灵仙、金毛狗脊、自然铜（醋淬七次）、防风、地龙（去土）、乌药、青皮（去白）、陈皮（去白）、茴香、黑牵牛各半钱、乳香、没药、红娘子、麝香各二钱半、禹余粮石（醋炒）四两
将川乌头放入热砂中炒至表面微黄、鼓起，取出筛去砂，放凉即可。
目的炮制能降低川乌头的毒性，缓和药性，使其更安全有效。
将草乌头放入热砂中炒至表面微黄、鼓起，取出筛去砂，放凉即可。
目的炮制能降低草乌头的毒性，缓和药性，使其更安全有效。
将木鳖子外壳敲碎，取出种仁，去除外壳，保留种仁备用。
目的去壳是为了去除毒性较大的外壳，只使用种仁入药，减少毒性。
将自然铜煅烧至红透，迅速浸入醋中，待冷却后取出，重复此操作七次，最后研成细末。
目的醋淬能增强自然铜散瘀止痛、续筋接骨的作用，同时使其质地酥脆，易于粉碎和吸收。
将地龙用清水洗净，去除体表的泥土和杂质，然后晒干或烘干备用。
目的去土是为了去除杂质，保证药效纯净，避免泥土影响药效。
将青皮去除内层的白色部分（橘白），只保留外层绿色果皮，洗净后切丝或切片备用。
目的去白是为了增强青皮疏肝破气、散结消滞的作用，避免橘白的缓和作用影响药效。
将陈皮去除内层的白色部分（橘白），只保留外层红色果皮，洗净后切丝或切片备用。
目的去白是为了增强陈皮理气健脾、燥湿化痰的作用，避免橘白的缓和作用影响药效。
将禹余粮石煅烧至红透，迅速浸入醋中，待冷却后取出，再炒干，研成细末。
目的醋炒能增强禹余粮石涩肠止泻、收敛止血的作用，同时使其质地酥脆，易于粉碎。
上为细末，醋糊为丸，如梧桐子大。每服十丸至二十丸，温酒送下，病在上食后，病在下食前。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
狗脊：苦、甘，温。归肝、肾经。祛风湿，补肝肾，强腰膝。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
五灵脂：苦、咸、甘，温。归肝经。活血止痛，化瘀止血。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
骨碎补：苦，温。归肝、肾经。活血疗伤止痛，补肾强骨；外用消风祛斑。
地龙：咸，寒。归肝、脾、膀胱经。清热定惊，通络，平喘，利尿。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
禹余粮：甘、涩，微寒。归胃、大肠经。涩肠止泻，收敛止血。
