出自「圣济总录」
传尸劳，气满喘咳，大肠秘涩，羸瘦无力。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
槟榔（煨）、大黄（剉，炒）各一两、阿魏（研）一钱、丹砂（研）、麝香（研）、秦艽（去苗土）各一分
将槟榔用湿纸包裹，放入火灰中煨至纸焦、槟榔表面微黄，取出剥去纸，切片或捣碎备用。
目的煨制可缓和槟榔的峻烈之性，减少对胃肠的刺激，同时增强其行气消积、杀虫的功效。
将大黄切成小块，放入锅中用文火炒至表面微焦、内部呈黄褐色，取出放凉。
目的炒制可缓和大黄的苦寒泻下之力，减轻对胃肠的刺激，同时增强活血化瘀的作用。
将阿魏放入研钵中研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉便于与其他药材混合均匀，利于药效发挥。
将丹砂放入研钵中反复研磨至极细粉末，过细筛备用。
目的丹砂为矿物药，研成极细粉便于吸收，减少对胃肠的刺激，同时增强安神定惊作用。
将麝香放入研钵中轻轻研磨成细粉，注意避免高温和潮湿。
目的麝香为贵重芳香开窍药，研成细粉便于保存和均匀混合，增强开窍醒神、活血通经的效果。
去除秦艽根部的残留茎苗和泥土，用清水洗净，切片或切段备用。
目的去除苗土可保证药材纯净，避免杂质影响药效，同时秦艽的根茎为药用部位，去苗土后药效更集中。
上药除麝香丹砂外，细判如麻豆大，相和令匀，分为五服。每用东南桃柳梢各七枚，各长一握，细剉，青蒿一握，以童子小便一升半，隔夜浸至来日五更鸡鸣 ，并药同煎十余沸，倾出，将细绢滤过，分为两服，空腹，相次服之。至明即转下恶物，似头发、马尾、鱼脑，转不止自住。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
秦艽：辛、苦，平。归胃、肝、胆经。祛风湿，清湿热，舒筋络，止痹痛，退虚热。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
