出自「原机启微」
眼目畏日恶火，沙涩难开，眵泪俱多，久病不痊。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活、独活各五钱、黄连（酒制）一两、防风五钱、黄芩一两、归尾（酒制）、五味子各五钱、石决明（煅）三钱、草决明一两、甘草（炙）五钱、黄柏、知母各一两
取黄连用黄酒拌匀，待酒被吸尽后，用文火炒干。
目的引药上行，清上焦头目之火，减轻苦寒伤胃的副作用。
取当归尾用黄酒拌匀，待酒吸尽后，文火炒干。
目的增强活血通络作用，并引药上行至眼目。
将石决明置耐火容器中煅至红透，取出放凉后打碎。
目的使质地酥脆，便于粉碎和有效成分煎出，增强收敛明目的作用。
取蜂蜜加适量开水稀释，淋入甘草片拌匀，吸尽后用文火炒至深黄色，不粘手为度。
目的补中益气，调和药性，增强补脾和胃的作用。
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服五十丸，加至百丸，茶汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
石决明：咸，寒。归肝经。平肝潜阳，清肝明目。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
眼目外伤，睛珠突出及血虚生翳膜，产后目痛。《原机启微》：目为物所伤，及亡血过多之病。《伤科汇纂》：眼目被物撞损，及拳手打伤，睛珠突出，及血虚生翳膜。《中国医学大辞典》：产后目痛。
目红赤羞明，泪多眵少，脑顶沉重，睛珠痛应太阳，眼睫无力，常欲垂闭，不敢久视，久视则酸疼，翳陷下，所陷者或圆或方，或长或短，如镂如锥如凿。
目上下睫隐起肉疣。
阳蹻受邪，内眦生赤脉缕缕，根生瘀肉，瘀肉生黄赤脂，脂横侵黑睛，渐蚀神水，锐眦亦然，俗名攀睛者，并有眵泪，羞涩难开。
眼眶破烂，畏日羞明。
阳、受邪，内眦即生赤脉缕缕，根生瘀肉，瘀肉生黄赤脂，脂横侵黑睛，渐蚀神水，锐眦亦然。
