水银丸

出自「圣济总录」

水银丸

圣济总录 出处:《圣济总录》卷五十九

功效主治

原文

消中,饮食无度,小便日夜频数,转加羸瘦。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

水银一两、银箔二百片(与水银共研)、铁粉(别研)、牡蛎(煅)各三两、栝蒌根、麦门冬(去心,焙)、黄芩(去黑心)、苦参、黄连(去须)、栀子仁各二两

现代用量转换
水银 一两 约30g 银箔 二百片 (与水银共研) 铁粉 三两 约90g (别研) 牡蛎 三两 约90g (煅) 栝蒌根 二两 约60g 麦门冬 二两 约60g (去心,焙) 黄芩 二两 约60g (去黑心) 苦参 二两 约60g 黄连 二两 约60g (去须) 栀子仁 二两 约60g

炮制说明

银箔 与水银共研

将水银与银箔共同放入研钵中,反复研磨直至银箔完全消失并与水银融合成均匀的汞齐。

目的水银不易与普通药粉混合,与银箔研磨可制成汞齐,便于给药和吸收,并能减缓水银之毒。

铁粉 别研

将铁粉单独碾磨成极细粉末。

目的铁粉质地沉重,单独精细研磨才能保证细度,便于与其他药粉混合均匀。

牡蛎 煅

将牡蛎壳放入烈火中煅烧至红透,取出放凉,碾碎成粉。

目的煅制后增强收涩敛阴的作用,并使质地酥脆易于粉碎。

麦门冬 去心,焙

将麦门冬用水润软后,抽去中间的木质细芯,然后放入锅中用小火焙干。

目的去心可避免心烦等不适,焙干便于保存和研末。

黄芩 去黑心

将黄芩切段,剔除内部黑褐色的枯朽中心,留下纯净的黄色部分。

目的黑心部分有效成分不足且容易产生副作用,去除可保证药力专一。

黄连 去须

摘去黄连根茎上的细小须根,只留主根部分。

目的须根药效较弱,去除可纯净药材,增强清热燥湿之力。

用法用量

原文

上药捣罗七味为末,与别研三味和匀,用枣肉研捣为丸,如梧桐子大。每服四十丸,煎芦根汤送下,日二夜一。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

栀子:苦,寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦,清热利湿,凉血解毒;外用消肿止痛。

黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。

黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。

苦参:苦,寒。归心、肝、胃、大肠、膀胱经。清热燥湿,杀虫止痒,利尿。

牡蛎:咸,微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴,重镇安神,软坚散结,收敛固涩,制酸止痛。