水银丸

出自「圣惠」

水银丸

圣惠 出处:《圣惠》卷二十二

功效主治

原文

风痫,累年不愈,痰毒转甚,精神减耗,时时发动。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

水银三两、铅三两(与水银结为砂子,细研)、远志一两(细研)、人参一两(去芦头)、菖蒲一两、茯神一两、蝉壳半两(微炒)、羌活半两、细辛半两半、夏二两(汤浸,洗七遍去滑)

现代用量转换
水银 三两 约90g 铅 三两 约90g (与水银结为砂子,细研) 远志 一两 约30g (细研) 人参 一两 约30g (去芦头) 菖蒲 一两 约30g 茯神 一两 约30g 蝉壳 半两 约15g (微炒) 羌活 半两 约15g 细辛 半两 约15g 半夏 二两 约60g (汤浸,洗七遍去滑)

炮制说明

铅 与水银结为砂子,细研

将水银与铅同放在锅中加热,搅拌使水银与铅结成砂粒状,取出细研成粉末。

目的为降低水银毒性,便于粉碎和分散均匀。

远志 细研

将远志药材磨成极细粉末。

目的便于制剂和吸收。

人参 去芦头

除去人参根顶端的芦头(残留茎基),只保留主体部分。

目的芦头易致吐,去除后避免呕吐反应,保证药效纯正。

蝉壳 微炒

将蝉壳放入锅中,用小火加热,翻炒至表面微黄色,取出放凉。

目的微炒可去除腥味,并使其质地酥脆,易于粉碎。

半夏 汤浸,洗七遍去滑

用热水浸泡半夏,反复换水搓洗七次,以去除其粘滑液质。

目的去除半夏的刺激性粘液和毒性,保障用药安全,减少对口喉的刺激。

用法用量

原文

上为来,都研令匀,炼蜜为丸,如梧桐子大。每服二十丸,以生姜汤送下,不拘时候。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。

细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。

远志:苦、辛,温。归心、肾、肺经。安神益智,交通心肾,祛痰开窍,消散痈肿。

人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。