出自「圣济总录」
风劳瘦疾，七种冷气，六极，脾胃虚寒，不思饮食，疳痢休息或大小便涩；兼累年口疮，医治不愈者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茵陈蒿、犀角屑、石斛（去根）、紫参、人参、白术、柴胡（去苗）各三分、桂（去粗皮）、芍药、防风（去叉）各半两、吴茱萸（汤洗焙干，炒）一两、桔梗（炒）半两、白芜荑仁（炒）一分
去除石斛的根部，只保留茎部，清洗干净后备用。
目的去根是为了去除杂质和非药用部位，使药效更集中，避免根部可能带来的副作用。
去除柴胡的嫩苗部分，只保留根茎，清洗干净后备用。
目的去苗是为了去除非药用部位，柴胡的根茎药效更佳，嫩苗药力较弱。
用刀刮去肉桂表面的粗皮，只保留内部光滑的皮层，然后切碎或捣碎备用。
目的去粗皮是为了去除杂质和粗糙部分，使药效更纯净，同时减少对胃肠的刺激。
去除防风的须根和分枝，只保留主根，清洗干净后备用。
目的去叉是为了去除非药用部位，使药效更集中，避免须根可能带来的副作用。
将吴茱萸用开水冲洗数次，去除杂质和苦味，然后沥干水分，用小火焙干，再放入锅中用文火炒至微焦，取出放凉。
目的汤洗可降低吴茱萸的毒性，焙干和炒制能缓和其辛热燥烈之性，减少对胃肠的刺激，同时增强温中散寒、止痛的效果。
将桔梗放入锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制能缓和桔梗的苦寒之性，增强其宣肺化痰、利咽排脓的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将白芜荑仁放入锅中，用文火炒至微焦，取出放凉。
目的炒制能增强白芜荑仁的杀虫消积作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
上为散。白羊肝一具，细切，分三服，净去筋膜，每服入药末五钱匕，葱白五寸，细切，一处拌和，用湿纸裹，慢火煨熟，空心顿服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
茵陈：苦、辛，微寒。归脾、胃、肝、胆经。清利湿热，利胆退黄。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
芜荑：辛、苦，温。归脾、胃经。杀虫消积。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
