出自「魏氏家藏方」
脾虚脏寒，冷热积滞，气结肠间，虚胀脘痞，后重滑泄。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子七钱（重者一只，生用，去皮脐，分作四片）、厚朴（去粗皮，剉）二两、生姜六两（薄切）、益智（洗净）、半夏（汤洗七次）、川椒（去目及合口者，炒出汗）、青盐各一两
选择较重的附子一只，生用，去除外皮和脐部（根的中心部分），切成四片备用。
目的生用毒性较强，去皮脐可降低毒性，切片利于有效成分煎出。
去除厚朴外层粗糙的树皮，用刀切碎或锉成小块。
目的去粗皮可减少杂质，切碎利于药效煎出。
将生姜切成薄片。
目的薄切能增加表面积，使姜汁充分释放，增强温中止呕作用。
将益智仁用清水洗净，去除杂质。
目的洗净可去除灰尘和杂质，保证药材洁净。
将半夏用沸水反复浸泡清洗七次，每次换水，直至水清无白沫。
目的汤洗可去除半夏的麻辣刺激性成分，降低毒性，缓和药性。
去除川椒的果柄（目）和闭合不开口的果实，放入锅中用小火炒至微微出汗（表面渗出油润光泽）。
目的去目及合口者可减少杂质和副作用，炒出汗能增强温中散寒、止痛的效果。
上药用水五升，于银石器内慢火煮干，焙干为末，法酒面糊丸，如梧桐子大。每服三十至五十丸，空心、日午以温酒或米饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
