出自「鬼遗」
百病，伤寒，温毒热疾，鼻塞，耳聋，寒癖腹满坚胀，及飞尸恶毒楚痛，霍乱当成未成，已吐未痢，或已痢一两行，而腹烦痛，眼中风膜，膜或痛，常下泪，胸背喉颈痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
丹砂三两、芎䓖三两、大黄二两、蜀椒（去目，汗）二两、麝香六两、术二两、附子十二枚、干姜五分、冶葛二两、丹参六两、细辛二两、巴豆三升（去皮心）
去除蜀椒的果目（果柄和果壳），然后放入锅中微火加热，炒至出汗（即表面渗出油润感），取出放凉备用。
目的去目可减少对咽喉的刺激，汗法（微炒）能缓和椒性，增强温中散寒的效果，同时降低毒性。
将巴豆的外皮和内心（胚芽）去除，只保留种仁部分，然后切碎备用。
目的巴豆皮和内心毒性较强，去除后可降低毒性，缓和泻下作用，使药效更安全。
上药秋，冬共用，各为末，巴豆细切，以苦酒渍一宿，量不足须覆之；明旦以猪脂六升，铛中微火煎三上下膏成，绞去滓用之，一日三次。治百病、伤寒、温毒热疾，服如枣核大一枚；鼻塞，取半核大，纳鼻中，缩气令人聪里；若耳聋，取如两枣核大，详之如水，纳其耳中，三五年聋可愈；或寒癖腹满坚胀，及飞尸、恶毒、楚痛，温酒服；霍乱当成未成，已吐未痢，白汤服枣核大，若已痢一两行，而腹烦痛，更服之；眼中风膜，膜或痛，常下泪，取如粟大，注眼中，自当下，止，或半日痛便愈；又胸背喉颈痛，摩足，口中亦稍稍令常闻有膏气。老小增减。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
