出自「红炉点雪」
男妇腰背痛，午后发热，自汗，脉洪浮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
沙参（童便浸，晒干）、栀子仁（童便蒸）、知母（乳蒸）、天门冬（去心）、黄柏（童便蒸）、何首乌（乳蒸）各一钱、甘草三分、生姜一片
将沙参放入童便中浸泡，然后取出晒干即可。
目的童便浸晒可滋阴降火，增强清热养阴的作用。
将栀子仁放入童便中蒸制，取出后干燥。
目的童便蒸制可缓和栀子苦寒之性，增强清热利湿、凉血解毒的效果。
将知母用乳汁（人乳或牛乳）蒸制，取出后干燥。
目的乳蒸可增强知母滋阴润燥、清热除烦的功效，同时缓和其苦寒之性。
去除天门冬的木质心（中心硬梗），只保留肉质部分，清洗干净备用。
目的去心可避免引起心烦或不适，使药效更纯正，增强滋阴润肺的作用。
将黄柏放入童便中蒸制，取出后干燥。
目的童便蒸制可缓和黄柏的苦寒之性，增强清热燥湿、泻火解毒的效果，同时减少对胃肠的刺激。
将何首乌用乳汁（人乳或牛乳）蒸制，取出后干燥。
目的乳蒸可增强何首乌补肝肾、益精血的作用，同时缓和其润肠通便的副作用。
水煎，空心服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
栀子：苦，寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦，清热利湿，凉血解毒；外用消肿止痛。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
何首乌：苦、甘、涩，微温。归肝、心、肾经。制何首乌：补肝肾，益精血，乌须发，强筋骨，化浊降脂。生何首乌：解毒，消痈，截疟，润肠通便。
