出自「朱氏集验方」
肾经积寒,丹田凝阴,小肠时痛,腰膝时冷,小便白浊,头晕耳鸣,或痰涎壅塞,身或倦怠,膈满怔忪,饮食化迟,肠鸣气走。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
葫芦巴、荜茇、石斛、附子、巴戟(去心)、荜澄茄、茯苓、山药、沉香、鹿茸(蜜炙)各一两
将巴戟天药材用清水润透,用小刀或剪刀去除中央的木心(木质部),只保留皮部肉质部分,然后切成小段,晒干或低温干燥备用。
目的去除木心可避免药性过于燥烈,同时使药效更集中,增强补肾阳、强筋骨的作用,减少对胃肠的刺激。
将鹿茸片或鹿茸块用少量蜂蜜水(蜂蜜与水的比例约1:3)均匀喷洒润湿,闷润至蜂蜜被吸收,然后置于热锅中用文火(小火)翻炒至表面微黄、不粘手,取出放凉即可。
目的蜜炙能增强鹿茸的滋补作用,缓和其温燥之性,使药性更温和,同时改善口感,便于服用。
上为细末,猪腰五味煮烂,同汁打米糊为丸,如梧桐子大。每服四五十丸,空心米饮送下;酒亦可。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
葫芦:甘,平。归肺、肾经。利水消肿。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
荜茇:辛,热。归胃、大肠经。温中散寒,下气止痛。
荜澄茄:辛,温。归脾、胃、肾、膀胱经。温中散寒,行气止痛。
沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。
山药:甘,平。归脾、肺、肾经。益气养阴,补脾肺肾,涩精止带。
鹿茸:甘、咸,温。归肾、肝经。补肾壮阳,益精血,强筋骨,调冲任,托疮毒。
石斛:甘,微寒。归胃、肾经。益胃生津,滋阴清热。