出自「普济方」
诸般风疾，口眼唇斜，手脚肿痛，浑身拘急瘫软，半身不遂，头风脚气，下元虚冷无力。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风一斤（醋煮，晒干为末）、黑豆一斤（炒燥，入酒内浸一宿，取出晒干如前炒，又入酒浸三次，晒干为末）、川乌半斤（不去皮）、苍术一斤（米泔水浸一宿，洗，刮去皮，净晒干为末。以黑豆、防风、苍术末三味将纸裹在一处）、草乌一斤一钱（不去皮，锉碎，用姜朴浸软，捣为泥）、生姜一斤（为泥）、葱白一斤
防风用醋煮透，取出晒干，研成细末。
目的醋煮增强其祛风除湿、止痉的作用，并便于制散。
黑豆先炒至干燥，趁热倒入酒中浸泡一夜，取出晒干，再炒至干燥，再浸入酒中，如此反复三次，最后晒干研末。
目的酒浸多次可增强黑豆补肝肾、活血的功效，炒燥则利于保存和制粉。
川乌不去皮，直接使用。
目的保留皮可缓和其燥烈之性，并保留部分药效，用于后续捣碎处理。
苍术用米泔水浸泡一夜，洗净，刮去外皮，晒干研成细末，然后与黑豆末、防风末一起用纸包裹存放。
目的米泔水浸泡可去除苍术的燥性及油质，刮去皮后上浮效果更佳，三味药混合包裹利于协同作用。
草乌不去皮，切成碎块，用生姜汁和厚朴汤浸泡至软，然后捣烂成泥。
目的姜朴浸泡可以降低草乌毒性，并使药性缓和，捣为泥便于与其他药混合。
生姜洗净捣烂成泥。
目的为泥能增强辛散之力，并帮助解毒。
上用川乌、草乌、葱、姜捣碎，用皮纸裹，露一宿后，入新瓦罐内盛，紧裹器口，春五日，夏三日，秋七日，冬十日，如是日毕取出，入前三味末和匀，用糯米糊为丸，如团鱼子大许。每服一丸，临卧睡时咬破，用温酒吞下，姜汤亦可。后加人参、当归、青黛各四两。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
葱白：辛，温。归肺、胃经。发汗解表，散寒通阳。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
