出自「局方」
肠胃虚弱，内受风冷，或饮食生冷，内伤脾胃，泄泻暴下，日夜无度，肠鸣腹痛，手足厥寒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
硫黄（生，研细）三十两、白矾（煅）七两半、朱砂（研，为衣）三两一钱
取生硫黄，研磨成细粉，过筛备用。
目的生用研细便于入丸，且硫黄生用性温，能温阳通便，但需严格控制用量。
将白矾放入耐火容器中，用武火加热至熔化，继续煅至水分蒸发、质地酥脆，取出放凉，研成细粉。
目的煅后白矾燥湿收敛作用增强，且降低毒性，更适合内服止泻。
取朱砂，研磨成极细粉末，过120目筛，备用。
目的朱砂研细后作为丸剂外衣，可增强安神定惊作用，并防止丸药粘连。
上研匀，水浸蒸饼为丸，如梧桐子大，朱砂为衣。每服三十丸，温米饮送下，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
①《局方》（绍兴续添方）：男子、妇人脾元气冷，胃气虚乏，不思饮食，心膈噎塞，渐成膈气，脾泄泻痢，气刺气注，中酒吐酒，冷痃翻胃，霍乱吐泻。②《御药院方》：脾胃不和，三焦痞滞，气不宣通，食饮迟化。
大人、小儿肠胃虚弱，冷热不调，脏腑受寒，暴泻，下痢赤白，或便脓血，有如鱼脑，里急后重，脐腹㽲痛，日夜无度，胸膈痞闷，胁肋胀满，全不思食，及脱肛坠下，酒毒便血，诸药不效者。
五劳七伤，感冷冒寒，气弱体虚，多倦少力。
①《局方》（绍兴续添方）：肾经不足，下攻腰脚，腿膝肿痒，不能屈伸，脚弱少力，不能踏地，脚心隐痛，行步喘乏，筋脉拘挛，腰膝不利，及风寒湿痹，脚气缓弱。②《金匮翼》：风寒湿毒，与气相搏，筋骨缓弱，四肢酸疼痒痹。
肝肾虚，热淫于内，致筋骨痿弱，不自胜持，起居须人，足不任地，惊悸战掉，潮热时作，饮食无味，不生气力，诸虚不足。
头昏目眩，鼻塞咽干，心胸烦闷，精神不爽。
