出自「扶寿精方」
年老气虚，痰盛涎涌，喘嗽不已，遇寒尤甚，并劳瘵久嗽，痰气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
款冬（去梗）二两、桑白皮一两半、人参、京紫菀、杏仁（去皮尖）、知母（去毛）、贝母各一两、五味子、桔梗各五钱、苏叶三钱、槟榔一钱半、广木香一钱
摘除款冬的花梗，仅用花蕾。
目的去除非药用部位，保证药效。
将杏仁用沸水浸泡后搓去皮，掐去尖部。
目的去皮尖可降低毒性，减轻燥性。
刮去知母表面的毛须，洗净。
目的毛须易刺激咽喉，去之避免引起呛咳。
上为细末，炼蜜为丸，如弹子大。每临睡时嚼一丸，滚水送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
桑白皮：甘，寒。归肺经。泻肺平喘，利水消肿。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
