出自「圣济总录」
牙齿摇动，血出宣露，口臭，不能饮食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
棘刺（烧灰）、当归（切，焙）、细辛（去苗叶）、菖蒲、莎草根（炒）、鸡舌香各半两、青木香、青黛（研）、胡桐泪（研）、干姜（炮）各一分（一方有青葙子，无细辛）
将棘刺放入火中烧至表面焦黑、内部焦黄，冷却后研磨成细末
目的烧灰后增强收敛止血、燥湿的作用，用于牙齿出血、口臭
将当归切成薄片，用文火烘干或晒干
目的切片焙干利于有效成分煎出，同时减少油性，便于研磨成粉
去除细辛的根茎上的苗和叶片，只保留根茎部分，清洗干净
目的细辛的苗叶毒性较大，去苗叶可降低毒性，确保用药安全
将莎草根（香附）放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄、香气溢出，取出放凉
目的炒制后增强理气解郁、止痛的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激
将青黛块放入研钵中研磨成极细的粉末
目的青黛为加工品，研细后便于混合均匀，利于外用或含化时吸收
将胡桐泪（树脂类）放入研钵中研磨成细粉
目的研细后便于与其他药粉混合均匀，利于含化或外用
将干姜放入热锅中用武火急炒至表面焦黑、内部棕褐色，取出放凉
目的炮制后增强温中散寒、止痛的作用，同时缓和辛散之性，减少对口腔黏膜的刺激
上为细散。每用半钱匕，以绵裹含化。有涎吐之；或以绵裹贴齿上。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
青葙子：苦，微寒。归肝经。清肝泻火，明目退翳。
青黛：咸，寒。归肝经。清热解毒，凉血消斑，泻火定惊。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
