出自「圣济总录」
肝肾久虚，风邪攻注，腰脚不随，诸风疾。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
五灵脂、天麻（酒浸一宿，焙）各三两、乌头（炮裂，去皮脐）、枫香脂（研）各二两、地龙（去土，炒）二两半、乳香一分、没药（研）半两、木鳖子（去壳）二两、海桐皮（剉）一两、黑豆（去皮）一合、草乌头（去尖）、干蝎（全者，去土）、狼毒（炮）、牛膝（酒浸，切，焙）各一两、丹砂（研）半两、薄荷叶，附子（炮裂，去皮脐）各一两、当归（切，焙）一两半、自然铜（煅，醋淬）、骨碎补（去皮）、虎骨（酥炙）各一两、龙脑（研）、麝香（研）各一钱
将天麻用黄酒浸泡一整夜，取出后放在微火上烘干或焙干，至表面干燥即可
目的酒浸能增强天麻祛风通络的作用，焙干便于粉碎和保存
将乌头用武火加热炮制至表面裂开，然后去除外皮和脐部（根茎连接处），切片备用
目的炮制可降低乌头的毒性，去皮脐能进一步减毒，使药性更安全
将枫香脂研磨成细粉
目的研末便于入丸剂，利于吸收
将地龙去除泥土杂质，放入热锅中用文火炒至微黄，取出放凉
目的去土以洁净药材，炒制能矫臭矫味，增强通络作用
将没药研磨成细粉
目的研末便于入丸剂，利于吸收
将木鳖子外壳敲碎，取出种仁，去除外壳杂质
目的去壳后取仁入药，便于有效成分煎出
将海桐皮用刀剉成粗末或小段
目的剉碎便于煎煮时有效成分溶出
将黑豆浸泡后搓去外皮，取豆仁备用
目的去皮可减少豆腥味，便于入丸
将草乌头去除尖端部分（毒性最强部位），切片备用
目的去尖可降低毒性，使用药更安全
选用完整的干蝎，去除泥土杂质，洗净晾干
目的去土以洁净药材，保证药效
将狼毒用武火加热炮制至表面微焦，切片备用
目的炮制可降低狼毒的毒性，缓和药性
将牛膝用黄酒浸泡后切片，再烘干或焙干
目的酒浸能增强牛膝活血通经、补肝肾的作用，焙干便于保存
将丹砂研磨成极细粉末
目的研末便于入丸剂，且细粉利于吸收
将附子用武火加热炮制至表面裂开，然后去除外皮和脐部，切片备用
目的炮制可降低附子的毒性，去皮脐进一步减毒，使药性更安全
将当归切片后，用微火烘干或焙干
目的切片焙干便于粉碎和保存，利于药效发挥
将自然铜放入火中煅烧至红透，迅速投入醋中淬冷，反复多次，取出晾干
目的煅醋淬能增强自然铜散瘀止痛、续筋接骨的作用，并使质地酥脆便于粉碎
将骨碎补刮去外皮（绒毛），洗净切片
目的去皮可去除杂质，便于药效煎出
将虎骨涂上酥油（或羊脂油），用文火加热炙烤至表面微黄酥脆，取出放凉
目的酥炙能增强虎骨祛风定痛、强筋健骨的作用，并使质地酥脆便于粉碎
将龙脑研磨成细粉
目的研末便于入丸剂，利于吸收
将麝香研磨成极细粉末
目的研末便于入丸剂，且细粉利于吸收
上为末，以生姜、葱白汁为丸，如鸡头子大。每服一丸，生姜、葱、酒下；走注风，乳香酒下；卒中风，薄荷酒下；卒中暗风，鸡冠血酒下；半身不随，煎松明酒下，不可食葱；妇人产后破血气，煎黑豆酒下，不可食葱；妇人产后虚肿及头面生疮，遍身痒痛，白芷酒下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
海桐皮：苦、辛，平。归肝经。祛风湿，通络止痛，杀虫止痒。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
五灵脂：苦、咸、甘，温。归肝经。活血止痛，化瘀止血。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
骨碎补：苦，温。归肝、肾经。活血疗伤止痛，补肾强骨；外用消风祛斑。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
地龙：咸，寒。归肝、脾、膀胱经。清热定惊，通络，平喘，利尿。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
