出自「圣惠」
金疮有折瘀血。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归半两（剉，微炒）、川椒半两（去目及闭口者，微炒去汗）、泽泻半两、芎䓖一两、附子一两（炮裂，去皮脐）
将当归切碎，放入锅中用小火微炒至表面微黄，取出放凉。
目的微炒能缓和药性，减少滋腻，增强活血散瘀的作用。
去除川椒的果柄（目）和闭合不开口的果实，放入锅中微炒至油润渗出（出汗），取出放凉。
目的去目及闭口者避免毒性或刺激，微炒去汗可减轻辛辣燥烈之性，增强温中止痛的效果。
将附子用火炮至表面裂开，去除外皮和脐部（根须），切片或捣碎备用。
目的炮制可降低附子的毒性，去皮脐能进一步减毒，使其温阳散寒而不致中毒。
上为细散。每服一钱，以温酒调下，日三四服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
