扫翳散

出自「普济方」

扫翳散

普济方 出处:《普济方》卷七十一

功效主治

原文

眼赤肿痛,瘀肉攀睛,视物茫茫;及时行红眼暴发者。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

防风、羌活、川芎、甘草、蒺藜、决明子各半两、柴胡、玄参各二两、白芷、荆芥、瞿麦、木贼、木通、赤芍、栀子、生地、天花粉、夏枯草、薄荷、谷精草各一两、五灵脂、甘菊花、蝉蜕、白皮、大黄各七钱半

现代用量转换
防风 半两 约15g 羌活 半两 约15g 川芎 半两 约15g 甘草 半两 约15g 蒺藜 半两 约15g 决明子 半两 约15g 柴胡 二两 约60g 玄参 二两 约60g 白芷 一两 约30g 荆芥 一两 约30g 瞿麦 一两 约30g 木贼 一两 约30g 木通 一两 约30g 赤芍 一两 约30g 栀子 一两 约30g 生地 一两 约30g 天花粉 一两 约30g 夏枯草 一两 约30g 薄荷 一两 约30g 谷精草 一两 约30g 五灵脂 七钱半 约22.5g 甘菊花 七钱半 约22.5g 蝉蜕 七钱半 约22.5g 白皮 七钱半 约22.5g 大黄 七钱半 约22.5g

用法用量

原文

上㕮咀。每服四钱,水一盏半,煎至八分,去滓,食后服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

荆芥:辛,微温。归肺、肝经。解表散风,透疹,消疮。

防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。

羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。

白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。

薄荷:辛,凉。归肺、肝经。疏散风热,清利头目,利咽,透疹,疏肝行气。

蝉蜕:甘,寒。归肺、肝经。疏散风热,利咽开音,透疹,明目退翳,息风止痉。

菊花:甘、苦,微寒。归肺、肝经。疏散风热,平抑肝阳,清肝明目,清热解毒。

柴胡:辛、苦,微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热,疏肝解郁,升举阳气。

木贼:甘、苦,平。归肺、肝经。疏散风热,明目退翳。

谷精草:辛、甘,平。归肝、肺经。疏散风热,明目退翳。

天花粉:甘、微苦,微寒。归肺、胃经。清热泻火,生津止渴,消肿排脓。

栀子:苦,寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦,清热利湿,凉血解毒;外用消肿止痛。

夏枯草:辛、苦,寒。归肝、胆经。清肝泻火,明目,散结消肿。

决明子:甘、苦、咸,微寒。归肝、大肠经。清肝明目,润肠通便。

玄参:甘、苦、咸,微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血,滋阴降火,解毒散结。

赤芍:苦、微寒。归肝经清热凉血,散瘀止痛。

大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。

木通:苦,寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋,清心除烦,通经下乳。

瞿麦:苦,寒。归心、小肠经。利尿通淋,活血通经。

川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。

五灵脂:苦、咸、甘,温。归肝经。活血止痛,化瘀止血。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。