出自「慈航集」
瘟疫表邪未清而转疟，其脉弦滑，多汗，寒轻热重，先伤阴分者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
赤鲜首乌五钱（打碎）、当归三钱（酒洗）、白芍三钱（酒炒）、枳壳一钱五分（炒）、青皮一钱五分、草蔻仁一钱（研）、柴胡五分（微炒）、炙甘草三分、煨姜二片
将赤鲜首乌用工具敲碎成小块，便于煎煮时有效成分溶出。
目的打碎后增加药材与水的接触面积，提高药效成分的煎出率。
将当归用黄酒快速淋洗或浸泡片刻，取出沥干，再切片或直接使用。
目的酒洗能增强当归活血通经的作用，同时缓和其滋腻之性，便于吸收。
将白芍片与适量黄酒拌匀，闷润片刻，放入热锅中用文火炒至微干，取出放凉。
目的酒炒后白芍的养血柔肝作用增强，同时减轻其酸寒之性，避免伤胃。
将枳壳片放入热锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制可缓和枳壳的破气作用，减少对胃肠的刺激，同时增强理气宽中的效果。
将草蔻仁研磨成细粉，便于煎煮时药效快速释放。
目的研末后有效成分更易溶出，增强温中燥湿、行气止呕的作用。
将柴胡放入热锅中，用文火快速翻炒至表面微黄，取出放凉。
目的微炒可缓和柴胡的升散之性，使其和解少阳的作用更平稳，避免发汗太过。
上用河、井水各一碗煎，早一时服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
孕妇痢疾。
初痢不恶寒、发烧，里急后重，腹中疼痛，欲痢不痢，不痢想痢，小便短涩。
邪盛脾经，痰食难化，而得风邪，致成脾疟。初病令人不乐，好太息，不嗜食，多寒热，汗出，病至善呕，呕已乃衰，先寒后热，寒从腹起者。
气虚下陷，久痢不愈，腹有微痛，脱肛下坠，虚寒怕冷，中气不接，形象欲脱。
少阴君火，阳明燥金之年，瘟疫初病，未入少阳，误早用柴胡、桂枝、石膏、知母，证变狂躁，壮热不退，目赤、舌黑、津液内伤，神昏呓语，疫毒尽归阳明胃腑，毒热内焚，上熏于少阴，心移热于肝胆，目不识人，无汗，不下痢者。
夏秋之间，湿热盛，先泻后痢，腹中疼痛，里急后重之极，不痢不可忍，欲痢不得痢，口渴饮水，小便艰涩，小肠作胀，脉弦数而滑。
