牛黄丸

出自「圣济总录」

牛黄丸

圣济总录 出处:《圣济总录》卷十四

功效主治

原文

风惊悸。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

牛黄(别研)一分、龙脑(别研)半两、人参二两、玳瑁末一两、丹砂(别研)二两、麝香(别研)一分、白茯苓(去黑皮)一两、安息香半两(捣碎,以酒浸,研细,滤,银器内慢火熬成膏)

现代用量转换
牛黄 一分 约0.3g (别研) 龙脑 半两 约15g (别研) 人参 二两 约60g 玳瑁末 一两 约30g 丹砂 二两 约60g (别研) 麝香 一分 约0.3g (别研) 白茯苓 一两 约30g (去黑皮) 安息香 半两 约15g (捣碎,以酒浸,研细,滤,银器内慢火熬成膏)

炮制说明

牛黄 别研

将牛黄单独研磨成极细粉末,备用。

目的牛黄为贵重药材,单独研细可避免损耗,且利于与其他药粉混合均匀,提高药效。

龙脑 别研

将龙脑单独研磨成细粉,备用。

目的龙脑易挥发,单独研细可减少香气散失,保证药效。

丹砂 别研

将丹砂单独研磨成极细粉末,备用。

目的丹砂有毒,单独研细可控制用量,且细粉更易吸收,减少毒性。

麝香 别研

将麝香单独研磨成细粉,备用。

目的麝香为贵重芳香药材,单独研细可避免损耗,保持香气和药效。

白茯苓 去黑皮

将白茯苓表面的黑色外皮刮去,只保留内部白色部分,洗净后切片或打粉。

目的去黑皮可去除杂质,使药效更纯净,且白茯苓皮利水作用较强,去皮后更侧重于健脾宁心。

安息香 捣碎,以酒浸,研细,滤,银器内慢火熬成膏

将安息香捣碎,用酒浸泡,研磨成细糊状,过滤去渣,取滤液放入银器内,用小火慢慢熬煮成膏状。

目的酒浸可增强安息香的活血行气作用,熬膏后便于与其他药粉混合制成丸剂,且膏剂更易吸收。

用法用量

原文

上八味,除别研并安息香膏外,为末和匀,以安息香膏同炼蜜少许为丸,如梧桐子大。每服三丸,薄荷汤嚼下;小儿惊热风虚,每服一丸,以金银薄荷汤化下,食后、临卧服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。

牛黄:苦,凉。归心、肝经。凉肝息风,清心豁痰,开窍醒神,清热解毒。

麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。

人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。