出自「医学心悟」
①《医学心悟》：鼓胀。②《笔花医镜》：腹胀食积，疟后痰结，或血裹肝气，伏于胁下，时痛时止，而成痞积。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白术（陈土炒）四两、扁豆（炒）三两、茯苓一两五钱、枳实（面炒）二两、陈皮三两、神曲（炒黑）、麦芽（炒）、山楂（炒）、香附（姜汁炒）二两、砂仁一两五钱、半夏（姜汁炒）一两、丹参（酒蒸）二两、五谷虫（酒拌，炒焦黄色）三两
将白术与陈土（多年沉积的细土）一同放入锅中，用文火炒至表面微黄，筛去陈土，放凉即可。
目的陈土炒能增强白术健脾燥湿的作用，同时缓和其燥性，减少对胃肠的刺激。
将扁豆放入热锅中，用文火炒至表面微黄，有香气溢出，取出放凉。
目的炒制能降低扁豆的寒性，增强健脾化湿的功效，同时减少生用可能引起的不适。
将枳实与面粉一同放入锅中，用文火炒至表面微黄，筛去面粉，放凉即可。
目的面炒能缓和枳实的破气作用，减少对胃肠的刺激，同时增强其消积化痰的功效。
将神曲放入锅中，用武火炒至表面焦黑色，内部微黄，喷淋清水，取出放凉。
目的炒黑（炒炭）能增强神曲的消食导滞作用，尤其适用于食积停滞引起的腹胀。
将麦芽放入热锅中，用文火炒至表面微黄，有香气溢出，取出放凉。
目的炒制能增强麦芽的消食和中作用，同时缓和其生用时的升散之性。
将山楂放入热锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制能降低山楂的酸性，减少对胃的刺激，同时增强其消食化积的功效。
将香附与姜汁拌匀，闷润至透，放入热锅中用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的姜汁炒能增强香附的理气止痛作用，同时缓和其药性，减少对胃肠的刺激。
将半夏与姜汁拌匀，闷润至透，放入热锅中用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的姜汁炒能降低半夏的毒性，增强其降逆止呕、化痰散结的功效。
将丹参与黄酒拌匀，放入蒸笼中蒸至透心，取出切厚片，干燥。
目的酒蒸能增强丹参的活血化瘀作用，同时缓和其寒性，使药效更易发挥。
将五谷虫与黄酒拌匀，闷润片刻，放入热锅中用文火炒至表面焦黄色，有香气溢出，取出放凉。
目的酒拌炒焦能增强五谷虫的消积化滞作用，同时去除其腥味，便于服用。
荷叶一枚，煎水迭为丸。每服二钱，上午、下午开水送下，每日二次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
山楂：酸、甘，微温。归脾、胃、肝经。消食健胃，行气散瘀，化浊降脂。
麦芽：甘，平。归脾、胃经。行气消食，健脾开胃，回乳消胀。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
