出自「续本事」
丈夫、妇人、小儿年深日近,沉积癥块,面色黄青,时上抢心,吐水吞酸,舌生白沫,妇人积年月经不调,渐成血气或蛊块,中焦之间,覆如杯碗,连年累月,渐至瘦瘠,寒热往来,一切脾胃受寒,久不痊愈之疾。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
巴豆五两(去油膜)、蓬莪术三两(醋煮)、荆三棱三两(醋煮)、丁香皮二两、木香一两半、厚朴三两、石菖蒲二两、良姜一两、虻虫一两半、川牛膝一两、香附子四两、石莲二两
将巴豆去壳取仁,用吸油纸包裹后压榨或加热,反复换纸吸去油脂,直至油质基本去除,研碎备用。
目的去油膜可降低巴豆的毒性,缓和峻下逐水之力,避免剧烈腹泻伤正。
将蓬莪术切片,用米醋浸泡后加水煮至醋液被吸尽,取出晾干。
目的醋煮能增强破血行气、消积止痛的作用,并缓和药性,减少对胃肠的刺激。
将荆三棱切片,用米醋浸泡后加水煮至醋液被吸尽,取出晾干。
目的醋煮能增强破血行气、消积止痛的作用,并缓和药性,减少对胃肠的刺激。
上为细末,稀面糊为丸,如小绿豆大。积年癥瘕成块,第一服用熟水下二十丸,自后每日三丸五丸,更量虚实加减与之,五日去尽积块;日近脾胃有积者,每服五丸,饭饮吞下,一服取效;妇人血气成块及血瘕,每服二十丸,苏木同酒、童子便各一半,煎五七沸令温,空心吞下,自后每日用温酒送下三丸,其血块遂旋消,从大小二便去尽自知;小儿蛔虫腹痛不能忍,日夜叫唤,百药不救者,橘皮汤送下七丸,诸虫皆下,常服,白汤或姜汤送下三五丸;中酒及酒积,大便鲊臭者,白汤、旧酒各半,吞下七丸;一切噫塞,心下硬痛,皆用枣汤送下五丸,不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
香附:辛、微苦、微甘,平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁,理气宽中,调经止痛。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
莪术:辛、苦,温。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
虻虫:苦,微寒;有小毒。归肝经。破血逐瘀,消癥散积。
石菖蒲:辛、苦,温。归心、胃经。开窍豁痰,醒神益智,化湿和胃。