连翘丸

出自「圣惠」

连翘丸

圣惠 出处:《圣惠》卷九十

功效主治

原文

小儿瘰疬不消。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

连翘一两、玄参一两、糯米半两、斑蝥一分(微炒,去翅足)、皂荚针半两(炙黄)、川大黄半两(剉碎,微炒)

现代用量转换
连翘 一两 约30g 玄参 一两 约30g 糯米 半两 约15g 斑蝥 一分 约0.3g (微炒,去翅足) 皂荚针 半两 约15g (炙黄) 川大黄 半两 约15g (剉碎,微炒)

炮制说明

斑蝥 微炒,去翅足

将斑蝥放入锅中,用小火微炒至表面微黄,取出后去除翅和足,放凉备用。

目的微炒可以降低斑蝥的毒性,去翅足可减少对咽喉和胃肠的刺激,使药效更安全。

皂荚针 炙黄

将皂荚针放在火上或锅中,用小火炙烤至表面呈黄色,取出放凉。

目的炙黄能缓和皂荚针的燥烈之性,增强消肿排脓的作用。

川大黄 剉碎,微炒

将川大黄剉成小块,放入锅中用小火微炒至表面微黄,取出放凉。

目的微炒可缓和川大黄的峻下之力,减少腹痛等副作用,同时保留泻下通便的功效。

用法用量

原文

上为末,炼蜜为丸,如麻子大。每服二丸,空心以生姜汤送下。当利下恶物为度,后吃粥一日补之。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

连翘:苦,微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒,消肿散结,疏散风热。

玄参:甘、苦、咸,微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血,滋阴降火,解毒散结。

大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。

斑蝥:辛,热;有大毒。归肝、胃、肾经。破血逐瘀,散结消癥,攻毒蚀疮。

皂荚:辛、咸,温;有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍,散结消肿。