出自「增补内经拾遗」
肾精亏损,失精。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地八两(掐开内红紫色者佳,酒洗净,以竹刀切片,用少壮乳汁一钟,无灰酒一钟,拌匀,浸一日,入砂锅微炒,不住手,将半燥时,取起,日晒夜烘干)、白茯苓四两(坚白、云南者佳,去皮,同地黄为末,绢包之,藏于糯米饭内蒸一熟,如此制配,引地黄入黄庭宫而用之也)、山茱萸(红润者佳,洗净去核用肉)五两、泽泻(不蛀、色白者佳,去毛根)三两(同山茱萸为末,绢包,饭上蒸一熟,如此制配,引山茱入丹田,则泽泻不为渗矣)、干山药(怀庆者)五两、牡丹皮(壮厚片不枯腐者)四两(温水洗净,即时乘湿拌山药末,绢包,砂锅上白汤蒸一熟,晒干为末
选取内部呈红紫色的优质生地黄,用酒洗净后,用竹刀切成薄片。取一钟(约200毫升)年轻女性的乳汁和一钟无灰酒,混合后与生地黄片拌匀,浸泡一天。然后放入砂锅中用小火不断翻炒,炒至半干时取出,白天在太阳下晒,夜间用火烘干。
目的用乳汁和酒浸泡并炒制,可增强滋阴养血、补益肝肾的作用,同时缓和生地黄的寒性,使其更易吸收。
选用质地坚实、色白、产自云南的优质白茯苓,去皮后与生地黄一同研成细末,用绢布包好,放入糯米饭中蒸熟一次。
目的与地黄同蒸,可引导地黄的药力进入中焦(黄庭宫),增强补益脾胃、安神的作用。
选取颜色红润的优质山茱萸,洗净后去除果核,只保留果肉。
目的去核可避免核的涩味影响药效,果肉更易煎出有效成分,增强补益肝肾、固精缩尿的作用。
选用无虫蛀、色白的优质泽泻,去除毛根,与山茱萸一同研成细末,用绢布包好,放在米饭上蒸熟一次。
目的与山茱萸同蒸,可引导山茱萸的药力进入下焦(丹田),同时减少泽泻的渗利作用,避免过度利尿而伤阴。
选用产自怀庆(今河南焦作一带)的优质山药,干燥后使用。
目的怀庆山药品质最佳,补脾养胃、生津益肺、补肾涩精的效果更优。
选用肥厚、不枯朽腐烂的牡丹皮,用温水洗净,趁湿与山药粉末拌匀,用绢布包好,放在砂锅上用开水蒸熟一次,然后晒干并研成细末。
目的与山药同蒸,可缓和牡丹皮的寒性,增强清热凉血、活血化瘀的作用,同时山药能补脾固涩,防止牡丹皮过于寒凉伤胃。
上各为细末,用真蜡蜜二十两,炼将熟,以浮小麦拣净,取粉四两,芡实子粉四两。少壮妇乳汁三盏,入水二钟打匀,复炼极熟,和前末入石臼内杵为丸,如梧桐子大,晒干。每日一百丸,空心用淡盐汤送下,随即纳风干甘栗子一二枚,或煮熟莲肉十余粒,或煮熟龙眼之类,以助药力归于下元也。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牡丹皮:苦、辛,微寒。归心、肝、肾经。清热凉血,活血化瘀。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
泽泻:甘、淡,寒。归肾、膀胱经。利水渗湿,泄热,化浊降脂。
山药:甘,平。归脾、肺、肾经。益气养阴,补脾肺肾,涩精止带。
山茱萸:酸、湿,微温。归肝、肾经。补益肝肾,收涩固脱。
疠风。
妊娠胞络阻绝,九月而瘖。
妇女月经不调,久而无子。
五脏之积。肝积肥气,心积伏梁,脾积痞气,肺积息贲,肾积奔豚。
①《增补内经拾遗》引《经验良方》:瘰疬马刀、不问已溃未溃,或日久成漏。②《良朋汇集》:痈疽发背,无名肿毒。③《中国药典》:头痛、眩晕、瘰疬、瘿瘤、乳痈肿痛、甲状腺肿大、淋巴结结核、乳腺增生。
痃疟,湿疟,食疟;春嗽。①《增补内经拾遗》引《宦邸便方》:由夏伤暑所致癀疟。②《医方考》:湿疟,发时一身尽痛,手足沉重,寒多热少,脉濡。③《医方集解》:春嗽。④《金鉴》:小儿饮食无节,复受风暑之气,以致食疟,寒热交作,胸腹胀满,痞闷不通,面黄恶食,症轻者。