出自「效验秘方」
肝硬化代偿失调所出现的水肿臌胀、肝脾肿大。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
柴胡9克、茵陈20克、丹参20克、莪术15克、党参15克、炒白术20克、炙黄芪20克、淫羊藿20克、醋鳖甲30克、五味子15克、大腹皮20克、猪茯苓各20克、泽泻20克、白茅根20克
取白术片，置锅中用文火炒至表面深黄色，微有焦斑，取出放凉。
目的炒白术可增强健脾燥湿的作用，补气而不滞，更宜于脾虚水肿。
取黄芪片，用炼蜜拌匀，稍闷，文火炒至深黄色不粘手，取出放凉。
目的蜜炙可增强补中益气、升阳举陷的作用，用于气虚乏力。
取鳖甲，用醋浸泡后，上笼蒸透，取出干燥。
目的醋制可引药入肝，增强软坚散结、消癥化积的作用，并便于粉碎。
水煎服，每日一剂，早、中、晚分服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
茵陈：苦、辛，微寒。归脾、胃、肝、胆经。清利湿热，利胆退黄。
大腹皮：辛，微温。归脾、胃、大肠、小肠经。行气宽中，行水消肿。
白茅根：甘，寒。归肺、胃、膀胱经。凉血止血，清热利尿。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
党参：甘，平。归脾、肺经。补脾益肺，养血生津。
黄芪：甘，微温。归脾、肺经。补气升阳，益卫固表，利水消肿，生津养血，行滞通痹，托毒排脓，敛疮生肌。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
淫羊藿：辛、甘，温。归肝、肾经。补肾壮阳，强筋骨，祛风湿。
鳖甲：咸，微寒。归肝、肾经。滋阴潜阳，退热除蒸，软坚散结。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
湿热俱盛，肝失疏泄而引起的各种急性皮肤病，如急性湿疹、脂溢性皮炎、药物性皮炎等属湿热型者，症见皮损肿胀、潮红、水疱、糜烂、渗出，并伴有胸闷、纳呆、小便短少、大便干结或溏，苔白腻或黄腻，脉滑数。
妊娠恶阻。
小儿暑热证（夏季热），以夏季长期发热不退，口渴多饮、多尿、汗闭为主症。一次发生后，常可连续发生数年。
慢性胆囊炎、胆石症。
慢性浅表性、萎缩性胃炎、胃窦炎，属痰热中困、胃失和降者。
小儿厌食，症见纳呆，口渴，盗汗，常易感冒咳嗽，揉鼻咬牙，面色白，消瘦，头大颈小，肚大，肋骨外翻，舌淡红，苔薄白或薄黄，手心热，纹紫，脉数。
