出自「保命歌括」
肾虚为邪所侵，留伏作痛，阴癞偏大，或生湿疮，出脓水。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
吴茱萸（半酒半醋浸一宿，焙干）、舶上茴香（盐炒）、山茱萸（去核）、马兰花（醋洗，焙）、川楝子（取肉）、官桂、玄胡索（略炒）、黑牵牛（炒，取头末）、橘红、青皮、海藻（洗去咸盐）各一两、桃仁（浸，去皮尖）白蒺藜（炒，去粗）木香、各半两
将吴茱萸用一半酒一半醋混合液浸泡一夜，取出后焙干。
目的以增强散寒止痛、疏肝下气的作用，并降低毒性。
将茴香用盐水拌匀，稍闷，用文火炒至微黄色，取出放凉。
目的盐炒可引药入肾，增强暖肾散寒的作用。
除去果核，取净果肉。
目的去核可减少滑精之弊，增强固涩作用。
用醋洗涤马兰花，然后低温烘干。
目的醋洗可增强活血止痛作用。
取川楝子，除去外皮与核，取净肉。
目的取肉以减少苦寒之性，增强行气止痛作用。
将玄胡索用文火稍炒至微黄色。
目的略炒后可增强止痛效果，并减弱其生品的滑肠之弊。
将黑牵牛子炒至微鼓起，研碎后筛取头道细粉末。
目的炒后降低毒性，缓和猛烈通下作用，取头末保证药粉细腻易吸收。
将海藻用水漂洗，去除盐分和腥味，晒干。
目的洗去咸盐可减少其寒性和腥味，避免伤胃。
将桃仁用沸水浸泡后，搓去种皮和尖端。
目的去皮尖可降低毒性，增强活血化瘀作用。
将白蒺藜用文火炒至微黄色，碾去刺，筛去粗皮。
目的炒后缓和药性，去刺可避免刺激咽喉，增强平肝潜阳作用。
上为末，酒面稀糊为丸，如梧桐子大。每服四十丸，食前温酒、盐汤下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
川楝子：苦，寒；有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热，行气止痛，杀虫。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
海藻：苦、咸，寒。归肝、胃、肾经。消痰软坚散结，利水消肿。
山茱萸：酸、湿，微温。归肝、肾经。补益肝肾，收涩固脱。
