出自「济生」
室女二七天癸至,有当时未至而后至者;有卒然暴下,淋沥不止;有若崩漏,失血过多,变生诸证者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川当归(去芦,酒浸,切,焙)一两川芎一两熟地黄(洗净)一两白芍药一两香附子(炒,去毛)一两半
去除当归根部的芦头(残留茎基),用黄酒浸泡至软,切成薄片,然后烘干或微火焙干。
目的酒浸能增强当归活血通经的作用,焙干便于保存和煎煮,去芦头可避免引起呕吐。
将熟地黄用清水快速冲洗,去除表面杂质,沥干备用。
目的洗净以去除灰尘和杂质,保证药材洁净。
将香附子放入热锅中,用文火炒至表面微焦,取出后搓去表面的绒毛(毛须),筛净备用。
目的炒制可缓和香附子的辛散之性,增强理气解郁作用;去毛能减少对咽喉的刺激。
上㕮咀。每服四钱,水一盏半,加生姜五片,煎至七分,去滓,食前温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
香附:辛、微苦、微甘,平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁,理气宽中,调经止痛。
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。