出自「圣济总录」
大风癞。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
艾叶（别揉令熟）、砒霜（研）、水银（与雄黄同研）、腻粉（研）、硫黄（研）、丹砂（研）、阿魏（酒化，去沙石，面和作饼，炙）、附子（炮裂，去皮脐，捣）、雄黄（研细，入水银，点醋再研令星子尽，始入腻粉、砒霜、硫黄、丹砂同研）各一两、麝香（研）半两、猪牙皂荚一斤、（去皮子，别为末）
将艾叶单独揉搓至柔软熟透，备用。
目的揉搓使艾叶质地柔软，便于后续与其他药末混合，且能增强其温经散寒的作用。
将砒霜研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药物均匀混合，提高药效。
将水银与雄黄一同研磨，直至水银分散成细小颗粒。
目的水银与雄黄同研可使水银分散，降低毒性，并增强解毒杀虫的功效。
将腻粉研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药物均匀混合，提高药效。
将硫黄研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药物均匀混合，提高药效。
将丹砂研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药物均匀混合，提高药效。
用酒将阿魏溶化，去除沙石杂质，然后与面粉混合制成饼状，再烤炙至干。
目的酒化可增强阿魏的活血散瘀作用，去除杂质，炙后便于粉碎和保存。
将附子用火炮至表面裂开，去除外皮和脐部，然后捣碎。
目的炮制可降低附子的毒性，去皮脐可进一步减毒，捣碎后便于煎煮和药效发挥。
将雄黄研细，加入水银，滴入醋再研磨至水银星点消失，然后加入腻粉、砒霜、硫黄、丹砂一同研磨均匀。
目的醋研可使水银与雄黄充分混合，降低毒性，并增强解毒杀虫的功效。
将麝香研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药物均匀混合，提高药效。
将猪牙皂荚去除外皮和种子，单独研磨成细末。
目的去皮子可减少刺激性，单独研末便于后续分层使用。
上除艾叶、皂荚别捣为末外，并合和细研，用纸四张，先布艾，次掺皂荚末，又次诸药末，卷刀切如饼 ，着碗内烧，以小木甑子笼碗，以衣衬四边，坐于上熏，以衣被遮壅定，不令透出气，热闷即俯伏。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
艾叶：辛、苦，温；有小毒。归肝、脾、肾经。温经止血，散寒止痛，调经，安胎；外用祛湿止痒。
皂荚：辛、咸，温；有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍，散结消肿。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
