出自「卫生鸿宝」
跌扑血胀，筋断骨折，昏迷晕倒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香、没药（二味灯心同炒，研，去油净）、硼砂（纸裹，水打湿煨，净）、天竺黄（揭起成片者真，令人多烧诸骨及蛤粉杂之）、土鳖虫（即䗪虫，无甲有鳞，八足圆如棋子，雄者刀切断，碗覆之，其虫能自接上，否则是雌，不用，生米酒栈中，烧酒浸炒）各一钱、牛膝一钱半、无名异（即小黑石子，出桂林，去铜净，煅，酒淬三次）、骨碎补（酒炒）、自然铜（煅，醋淬七次）、血竭（敲断有镜面，磨甲间透红者真）各二钱
将乳香和没药与灯心草一同放入锅中炒制，炒后研磨成细粉，去除油脂，得到纯净的药粉。
目的灯心草同炒可吸附部分油脂，减少乳香、没药的刺激性，使其更易研碎，且去油后药性更温和，利于内服。
用纸将硼砂包裹好，用水打湿纸包，然后放在火旁或热灰中煨烤，待纸干后取出硼砂，去除杂质。
目的纸裹煨制可除去硼砂中的部分结晶水，使其质地更酥脆，易于研细，同时减少对胃肠的刺激。
挑选能揭起成片的天竺黄（真品），注意市面上常有烧骨或蛤粉冒充的伪品，需仔细鉴别。
目的天竺黄以片大、质轻、吸湿性强者为佳，鉴别真伪可保证药效，避免伪品影响疗效。
取雄土鳖虫（鉴别方法：用刀切断虫体，用碗盖住，若虫体能自行接上则为雄虫，否则为雌虫不用），放入生米酒中浸泡，再用烧酒浸炒至干。
目的雄土鳖虫药效更强，酒浸炒可增强活血散瘀、续筋接骨的作用，同时去除腥味，便于服用。
取桂林产的无名异（小黑石子），去除铜等杂质，放入火中煅烧至红透，迅速投入酒中淬冷，重复三次。
目的煅后酒淬可使无名异质地酥脆，易于研末，同时增强活血止痛、消肿生肌的功效。
将骨碎补片与适量黄酒拌匀，闷润后放入热锅中炒至微干，取出放凉。
目的酒炒能增强骨碎补补肾强骨、续伤止痛的作用，并引药入血分，促进骨折愈合。
将自然铜放入火中煅烧至红透，迅速投入醋中淬冷，重复七次，最后研成细粉。
目的煅醋淬可使自然铜质地酥脆，易于粉碎，同时增强散瘀止痛、续筋接骨的功效，醋淬还能引药入肝经。
敲断血竭，断面呈镜面光泽，用指甲研磨能透出红色者为真品，取用纯净部分。
目的鉴别真伪确保药效，真品血竭活血定痛、化瘀止血作用更佳。
上为极细末，瓷瓶收贮（勿泄气）。每服七厘，以酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
土鳖虫：咸，寒；有小毒。归肝经。破血逐瘀，续筋接骨。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
骨碎补：苦，温。归肝、肾经。活血疗伤止痛，补肾强骨；外用消风祛斑。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
