木瓜饮

出自「圣济总录」

木瓜饮

圣济总录 出处:《圣济总录》卷八十四

功效主治

原文

脚气。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

生木瓜(去皮瓤,切碎,以水五升,煮至二升半,去滓收贮)二枚、白术(捣罗为末)二两

现代用量转换
木瓜 二枚 (去皮瓤,切碎,以水五升,煮至二升半,去滓收贮) 白术 二两 约60g (捣罗为末)

炮制说明

木瓜 去皮瓤,切碎,以水五升,煮至二升半,去滓收贮

将生木瓜削去外皮,挖去内部的瓤和籽,切成碎块。加入五升水(约1000毫升)煎煮,煮至剩余二升半(约500毫升),滤掉药渣,将药汁收集储存备用。

目的去皮瓤可减少酸涩之性,煮取汁液便于后续服用,使药效更易吸收,同时保留木瓜化湿舒筋的功效。

白术 捣罗为末

将白术药材捣碎,用细罗筛取粉末,得到细腻的白术粉。

目的捣罗为末便于精确取量服用,且粉末更易煎出有效成分,增强健脾燥湿的作用。

用法用量

原文

上二味。每服用白术末三钱匕,以木瓜汁一盏,加生姜一枣大(拍碎),煎至七分,去滓,空心温服,一日三次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

木瓜:酸,温。归肝、脾经。舒筋活络,和胃化湿。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。