出自「圣济总录」
丈夫、妇人久患白滞痢,如鱼脑。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
阿魏(别研)一分、桂(去粗皮,为末)半两、木香(为末)半两、安息香一分(酒浸,别研)、独头蒜二颗(煨熟,去皮,研烂)
将阿魏单独研磨成极细的粉末,备用。
目的阿魏质地黏腻,单独研细能确保与其他药粉混合均匀,便于制成丸剂。
去除肉桂表面的粗皮(栓皮),然后研磨成细粉。
目的去除粗皮可减少杂质,使药效更纯净,研磨成粉便于入丸。
将木香研磨成细粉。
目的研磨成粉便于与其他药粉混合,制成丸剂。
将安息香用酒浸泡软化,然后单独研磨成细糊状。
目的酒浸能增强安息香的活血行气作用,单独研细便于与其他药粉混合。
将独头蒜用火灰或小火煨烤至熟透,剥去外皮,然后研磨成烂泥状。
目的煨熟可减轻生蒜的辛辣刺激,去皮后研烂便于与药粉混合制成丸剂。
上为极细末,温酒为丸,如梧桐子大。每服三十丸,空心陈米饮送下,日午再服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。