出自「寒温条辨」
小儿温病。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白僵蚕一钱（酒炒）、全蝉蜕（去土）一钱、广姜黄三分、川大黄四钱、天竺黄一钱、胆星一钱、冰片一分
将白僵蚕放入黄酒中拌匀，闷润至酒被吸收，然后放入热锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的酒炒能增强祛风通络、散结止痛的作用，并缓和其毒性。
将蝉蜕放入清水中轻轻漂洗，去除附着的泥土和杂质，捞出晒干。
目的去除泥土杂质，保证药材纯净，避免影响药效。
上为细末，糯米浓汤为丸，如芡实大。每服一丸，冷黄酒和蜜泡化，冷服。薄荷熬酒亦可。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蝉蜕：甘，寒。归肺、肝经。疏散风热，利咽开音，透疹，明目退翳，息风止痉。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
姜黄：辛、苦，温。归肝、脾经。活血行气，通经止痛。
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
温病三焦大热，五心烦热，两目如火，鼻干面赤，苔黄唇焦，身如涂朱，烦渴引饮，神昏谵语。
（1）《寒温条辨》：温病虚极热极，循衣撮空，不下必死者；下后神思稍甦，续得肢体振寒，怔忡惊悸，如人将捕之状，四肢厥逆，眩晕郁冒，项背强直，此大虚之兆，将危之候也，宜此救之。（2）《血证论》：虚热清蒸，咳喘回食。
温病，壮热烦躁，头沉面赤，咽喉不利，或唇口颊腮肿者。
《寒温条辨》：少阴、厥阴病，口燥咽干，怕热消渴，谵语神昏，大便燥实，胸腹满硬，或热结旁流，绕脐疼痛，厥逆脉沉者。《医方简义》：温病发痉者。
《寒温条辨》：大头、瓜瓤等温病危在旦夕。《羊毛温症论》：温证羊毛，火郁于上，壮热面赤，唇燥舌干，烦燥谵言，胸闷气滞，脉象数实。
温病数下后余热未尽，邪与卫搏，热不能顿除。
