出自「宣明论」
怫热内盛,痃癖坚积,肠结,癥瘕积聚,疼痛胀闷,作发有时,三焦壅滞,二肠闭结,胸闷烦心不得眠,咳喘哕逆不能食;或风湿气两腿为肿胀,黄瘦,眼涩昏暗,一切所伤心腹暴痛,肝肾燥郁,偏正头疼,筋脉拘痪,肢体麻痹,走注疼痛,头目昏眩,中风偏枯,邪气上逆,上实下虚,腰膝麻木,不通气血。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆三棱(炮)、茴香各一两(炒)、川乌头四两、神曲、麦芽、大黄各一两(好醋半升熬成稠膏。不破坚积,不须熬膏)、干姜二钱、巴豆二个(破坚积用四个)、半夏半两、桂二钱、牵牛三两
将荆三棱放入热锅中,用中火炒至外表微黄、发泡,或埋入热砂中烫至膨胀。
目的炮制后降低辛散之性,增强破血行气、消积止痛的作用。
将茴香放入热锅中,文火炒至微黄出香气。
目的炒后增强温肾散寒、行气止痛的作用,减少辛散。
将大黄用好醋半升浸泡,然后熬制成稠膏;如果不需破坚积,可不用熬膏。
目的醋制大黄可增强活血消积、破坚通滞的作用,同时缓和泻下之力。
上为末,膏为丸,如小豆大。每服十丸、十五丸,生姜汤送下;温水、冷水亦得。或心胃间稍觉药力暖性,却减丸数,以加至快利三五行,以意消息,病去为度。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
川乌:辛、苦,热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒,制川乌有毒。祛风除湿,温经止痛。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
麦芽:甘,平。归脾、胃经。行气消食,健脾开胃,回乳消胀。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。
身热,吐利泄泻,肠澼,下痢赤白,癃闭淋痛,石淋,肠胃中积聚寒热,心躁,腹胀痛闷;内伤阴痿,五劳七伤,一切虚损,痫痉,惊悸,健忘,烦满短气,脏伤咳嗽,饮食不下,肌肉疼痛;并口疮牙齿疳蚀,百药酒食邪毒,中外诸邪所伤,中暑、伤寒、疫疠,饥饱劳损,忧愁思虑,恚怒惊恐传染,并汗后遗热劳复诸疾;产后血衰,阴虚热甚,一切热证,兼吹奶乳痈。
一切泄泻痢不已,胃脉洪浮,反多日不已者。
风壅头目,昏眩痛闷,筋脉拘倦,肢体麻痹。
肾脏一切耳鸣、腰疼、筋骨痛。
中焦痞塞,气逆上攻,心腹㽲痛,吐逆不利,不思饮食。
小儿膈热,咳嗽痰喘,甚者久不愈。