圆红散

出自「痧胀玉衡」

圆红散

痧胀玉衡 出处:《痧胀玉衡》卷下

功效主治

原文

血郁不散致痧。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

没药(置箬内,放瓦上,炭火炙去油,为末)三钱、细辛四钱、桃仁(去皮尖)、玄胡索各一两、降香三钱、白蒺藜(捣去刺)一两

现代用量转换
没药 三钱 约9g (置箬内,放瓦上,炭火炙去油,为末) 细辛 四钱 约12g 桃仁 一两 约30g (去皮尖) 玄胡索 一两 约30g 降香 三钱 约9g 白蒺藜 一两 约30g (捣去刺)

炮制说明

没药 置箬内,放瓦上,炭火炙去油,为末

将没药放入箬叶(或竹叶)内,放在瓦片上,用炭火加热炙烤,去除油脂,待冷却后研磨成细末

目的炙去油后能减少对胃肠的刺激,增强活血散瘀、止痛的功效,且便于入散剂服用

桃仁 去皮尖

将桃仁用沸水浸泡后,去除外皮和尖端(胚芽),晒干备用

目的去皮尖可降低毒性,缓和破血逐瘀之力,避免引起腹痛或过敏反应

白蒺藜 捣去刺

将白蒺藜用石臼或工具捣碎,去除表面的硬刺,取净仁使用

目的去刺可避免刺伤消化道黏膜,同时缓和其辛散之性,增强平肝解郁、活血祛风的效果

用法用量

原文

上为末。每服一钱,紫荆皮汤温服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。

没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。

降香:辛,温。归肝、脾经。化瘀止血,理气止痛。

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。