出自「圣济总录」
偏头痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天南星(酸浆水煮透心软,切,晒干)一两、菊花三分、自然铜(烧赤,醋淬)一两、防风半两(用水一碗,同菊花、自然铜、防风三味煮,水尽为度,去防风、自然铜不用,只用菊花)、芎䓖一两
将天南星放入酸浆水中,煮至中心完全变软,取出切成薄片,晒干即可。
目的酸浆水煮可降低天南星的毒性,缓和燥烈之性,使其更安全且易于吸收。
将自然铜块烧至通红,迅速浸入醋中,反复多次,直至酥脆,取出晾干。
目的烧赤醋淬可使自然铜质地酥脆,易于粉碎,同时增强散瘀止痛、续筋接骨的作用。
取防风半两,与菊花、自然铜一同放入一碗水中煎煮,煮至水完全干涸,捞出防风、自然铜弃去,仅保留菊花。
目的通过共煮,让防风和自然铜的药性渗入菊花中,增强菊花祛风止痛的功效,同时弃去药渣以简化服用。
上五味,除二味不用外,捣罗为细散。每服半钱匕,腊茶清少许调,只作一口呷尽,分作三咽,每咽点头一点。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。
菊花:甘、苦,微寒。归肺、肝经。疏散风热,平抑肝阳,清肝明目,清热解毒。
自然铜:辛,平。归肝经。散瘀止痛,续筋接骨。
天南星:苦、辛,温;有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰,祛风止痉,散结消肿。