出自「圣济总录」
疳湿蜃。下赤黑血，肛门虫蚀赤烂，日夜疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
雄黄（研）、丹砂（研）、食盐（研）、青黛（研）、丁香、矾石（熬令汁枯，研）、铁衣、栀子仁、麝香（研）各一分、莨菪子、细辛（去苗叶）、土瓜根、干姜（炮）、甜葶苈（纸上炒）、菖蒲、虾蟆（烧灰，研）、蜀椒（去目及闭口，炒出汗）、故靴底（烧灰，研）各一钱、天灵盖（枯腐者）一分（炙）
将雄黄研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉便于混合和直接外用，使药效均匀分布。
将丹砂研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉便于混合和直接外用，使药效均匀分布。
将食盐研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉便于混合和直接外用，使药效均匀分布。
将青黛研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉便于混合和直接外用，使药效均匀分布。
将矾石放入锅中加热熬制，直到水分蒸发、变成枯矾，然后取出研磨成细粉。
目的熬制后矾石失去结晶水，成为枯矾，增强燥湿收敛、杀虫止痒的作用，减少刺激性。
将麝香研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉便于混合和直接外用，使药效均匀分布。
去除细辛的根茎上的苗和叶片，只保留根茎部分，清洗干净备用。
目的去除苗叶可减少杂质，使药效更集中，同时避免非药用部分可能带来的副作用。
将干姜放入热锅中，用武火快速翻炒至表面焦黑色、内部棕褐色，取出放凉。
目的炮制后干姜的辛散之性减弱，温中散寒作用增强，同时减少对胃肠的刺激。
将甜葶苈放在干净的纸上，用文火隔纸炒至微黄色，取出放凉。
目的纸上炒可缓和葶苈子的峻烈之性，减少对胃肠的刺激，同时增强泻肺平喘的作用。
将虾蟆（蟾蜍）烧成灰烬，然后研磨成细粉。
目的烧灰后增强解毒消肿、杀虫止痒的作用，研粉便于外用。
去除蜀椒的果柄（目）和闭合的果实，放入热锅中用文火炒至微微出汗（表面湿润），取出放凉。
目的去除目和闭口可减少杂质和毒性，炒出汗能缓和辛热之性，增强温中散寒、杀虫止痛的效果。
将旧靴底烧成灰烬，然后研磨成细粉。
目的烧灰后增强收敛止血、燥湿杀虫的作用，研粉便于外用。
将天灵盖（枯腐者）用火烤炙至表面微黄，取出放凉。
目的炙制可去除腐气，增强收敛止血、杀虫的作用。
上为散。每用一钱匕，以绵裹纳下部中，每日两次换药，有疮即敷其上。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
栀子：苦，寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦，清热利湿，凉血解毒；外用消肿止痛。
青黛：咸，寒。归肝经。清热解毒，凉血消斑，泻火定惊。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
