出自「医方易简」
跌打刀伤各症，身体虚弱及年老弱者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鹿筋八两、蕲蛇二条、虎骨胶一两、鹿胶一两（炒珠）、饭党三两、杞子五钱、乳香一钱、五加皮五钱（盐炒）、防风三钱、当归二两、熟地四两、茯苓五钱、木瓜五钱（盐炒）、松节四钱、没药一钱、木香二钱、白芷三钱、羌活三钱、天麻三钱、牛膝五钱（盐炒）、杜仲五钱、白术六钱（土炒）、香附三钱、川芎三钱、川乌三钱、炙草三钱、饭耆三两、红枣四两、核桃肉三两
以瓦钵盛盖，用米烧酒十二两拌湿透一日，隔水蒸熟，待冷，装坛内，每料只用上好米酒十斤，泡至三十天之久可饮，愈陈愈妙。早、晚随量常饮，服完欲再饮者，即照前法泡制。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
蕲蛇：甘、咸，温；有毒。归肝经。祛风，通络，止痉。
木瓜：酸，温。归肝、脾经。舒筋活络，和胃化湿。
五加皮：辛、苦，温。归肝、肾经。祛风除湿，补益肝肾，强筋壮骨，利水消肿。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
