出自「医方类聚」
水肿病,心腹坚胀,遍身肿痛,咳嗽喘急。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
赤茯苓、大戟、甘遂各一两(切忌甘草)、芫花、槟榔、青皮、黑牵牛各半两
甘遂与甘草相反,使用时务必避免与甘草同用,以确保安全。
目的甘遂与甘草相反,同用可能产生毒性或不良反应,因此需严格避免配伍。
上为末,薄面糊为丸,如梧桐子大。五更空心每服三十丸。汤使如后:水肿,海藻、破故纸、白术煎汤送下;面肿,陈皮煎汤送下;肚肿,升麻煎汤送下;腰肿,葶苈子煎汤送下;四肢肿,桑白皮煎汤送下;脚肿,生米一撮,将水洗过米,次擦洗擂碎,用沸汤泡饮送下;如若大便来多不住,用冷水浸脚手便住。如脚膝肿,服药后当阁起两足而卧,令水流至脚间,从大小便出,则肿自消。此药不可多服,亦不可连日服用,如一次取水不尽,当三日一次用药,其余二日,可服生料五苓散,嘉禾散,相和用姜、枣煎服,以能理脾进食,清利水道,肿自消矣。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮,消肿散结。
芫花:苦、辛,温;有毒。归肺、脾、肾经。渴水逐饮,祛痰止咳;外用杀虫疗疮。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
青皮:苦、辛,温。归肝、胆、胃经。疏肝破气,消积化滞。
槟榔:苦、辛,温。归胃、大肠经。杀虫,消积,行气,利水,截疟。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。