出自「圣济总录」
小儿口齿疳。唇口痒痛,齿龈肿黑,宣露摇动;及干湿癣。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩(去黑心)、升麻、黄连(去须)、大青、虾蟆(烧灰)、角蒿(灰)各一分、黄柏(去粗皮)半两
去除黄芩药材中心发黑的部分(即黑心),只保留外层黄色部分,清洗干净后干燥备用。
目的去除黑心可减少药材的杂质和可能的不良反应,使药效更纯净、稳定。
去除黄连根茎上的须根(细小的根须),只保留主根茎部分,清洗干净后干燥备用。
目的去除须根可减少杂质,使药效更集中,避免须根可能带来的副作用。
将虾蟆(蟾蜍)放入瓦罐或铁锅中,密封后高温煅烧至成灰烬,取出放凉,研成细末。
目的烧灰后能增强解毒、消肿、敛疮的作用,便于外用涂抹。
将角蒿(一种植物)烧成灰烬,收集灰末备用。
目的烧灰后便于外用,具有收敛、止痒、解毒的功效。
用刀刮去黄柏表面的粗皮(外层栓皮),只保留内层黄色部分,清洗干净后干燥备用。
目的去除粗皮可减少杂质和苦味,使药效更温和,避免刺激口腔黏膜。
上为细散。每用一字匕,贴齿龈上,有涎即吐。如患干湿癣,以口脂和,涂疮上;或腊月猪脂和亦得。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
升麻:辛、微甘,微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹,清热解毒,升举阳气。
黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。
黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。
黄柏:苦,寒。归肾、膀胱经。清热燥湿,泻火解毒,除骨蒸。