出自「金匮」
（1）《金匮》：肺胀，咳而上气，烦躁而喘，脉浮者，心下有水。（2）《千金》：胁下痛引缺盆，其人常倚伏。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄、芍药、桂枝、细辛、甘草、干姜各三两、五味子、半夏各半升、石膏二两
水一斗，先煮麻黄，去上沫，纳诸药，煮取三升，强人服一升，羸者减之，一日三次。小儿服四合。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
桂枝：辛、甘，温。归心、肺、膀胱经。发汗解肌，温通经脉，助阳化气，平冲降逆。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
①《金匮》：胸痹，胸中气塞，短气。②《三因》：胸痞，胸中噫塞，愊愊如满，习习如痒，喉中涩燥，吐沫。
肌表气虚，风湿外客，一身尽重，关节烦疼，或腿足浮肿，汗出恶风，脉浮者。①《金匮》：风湿或风水脉浮身重，汗出恶风者。②《局方》：风湿相搏，客在皮肤，一身尽重，四肢少力，关节烦疼，时自汗出，洒淅恶风，不欲去衣；及风水客搏，腿脚浮肿，上轻下重，不能屈伸。③《医方集解》：诸风诸湿，麻木身痛。④《治疫全书》：风温误汗，恐致亡阳者。
邪火力炽，迫血妄行，吐血、衄血；或湿热内蕴而成黄疸，胸痞烦热；或积热上冲而致目赤肿痛，口舌生疮；或外科疮疡，见有心胸烦热，大便干结者。①《金匮》：心气不足，吐血衄血。②《得效》，心受积热，谵言发狂，逾墙上屋。③《千金方衍义》：下痢不止，腹中福坚而呕哕肠鸣者。④《类聚方广义）：中风卒倒，不省人事，身热，牙关紧急，脉洪大，或鼾睡大息，频频欠伸者，及省后偏枯，瘫痪不遂，缄默不语，或口眼㖞斜，言语謇涩，流涏泣笑，或神思恍惚，机转去木偶人者；酒客都热下血，肠痔肿痛下血，痘疮热气炽盛，七孔出血；产前后，血晕郁冒，或如
产后中风，发热面正赤，喘而头痛。
阴狐疝气者，偏有大小，时时上下。
①《金匮》：胸痹，缓急者。②《金匮要略方义》：胸痹疼痛，拘急不舒，时缓时急，喜温喜按，口不渴，舌苔白，脉沉紧；寒湿痹证，腰膝重痛，筋脉拘急，屈伸不利，得热则减，遇寒则剧。
